絶賛発売中

Out Now

Release Date :

2026年4月30日

30th April , 2026

ギリシャ、アテネ

出身デス・スラッシュ・メタル・トリオ・バンド

劇的な復活を遂げた第 1 弾

90 年代デス・スラッシュの攻撃性と

ダークなエレクトロニックの要素を融合させた意欲作

CREMATE

クリーメイト

“Ready To Fight”

「レディー・トゥ・ファイト」

▼ご購入はこちら/Online Shops

⭕Information

＊アーチスト名： CREMATE

（クリーメイト）

＊アルバム・タイトル : Ready To Fight

（レディー・トゥ・ファイト）

＊レーベル：Wormholedeath Japan

（ワームホールデス・ジャパン）

＊ジャンル：デス・スラッシュ・メタル

＊出身国：ギリシャ

＊発売日：2026 年 4 月 30 日（木）

＊品番： BITX - 1454

＊定価 2,200 円＋税

＊EP

＊JAN コード：456227558 5423

◼収録曲目（全 4 曲）

1. Die As You Lived

2. Human

3. Cerebral Pain

4. Ready To Fight

⚫Band Line Up

Chris C: Vocals / Bass

Akis Pastras: Rhythm / Lead Guitars

The Goat : Drums

⚫本作について

ギリシャ、アテネ出身デス/スラッシュ・メタル・トリオ・バンド。1991 年に結成。オールドスクールなアグレッシブさと現代的なエレクトロニック/シンセの要素を融合させている。本作「Ready to Fight」は、90 年代初頭のアテネのアンダーグラウンドで結成されたバンド、CREMATE の復活作。カルト的な人気を博したデモ「End of Time」（1993 年）を基盤に構築されたこの EP は、過去の荒々しいデス/スラッシュ・スピリットに現代的なひねりを加えて再構築し、ダークなシンセ、サンプル、そしてアトモスフェリックな要素を織り交ぜながらも、そのアグレッシブさは健在。約 3 年をかけて制作されたこの EP は、バンドのルーツへのオマージュであると同時に、進化の証でもある。 3曲の過去の作品が新たなエネルギーで再構築され、最新のタイトル・トラックは、Marios Iliopoulos (Nightrage)の激しいソロをフィーチャーした、激しく感情を揺さぶるアンセム。「Die as You Lived」では、Lusty Apricot のヴァイオリンが、その残忍さに、映画のような重厚感を加えている。その結果、オールドスクールな激しさと現代的な雰囲気が融合した、重厚で妥協を許さないオリジナリティ溢れる作品が誕生した。

⚫Biography

CREMATE は 1991 年、アテネのアリモスで高校時代の友人である Christos（Guitar&Vocal）と Leonidas（Drums）によって結成され、後に Andreas（Bass）が加入。Kreator や Sodom といったバンドの影響を受け、彼らはデス・メタルとスラッシュ・メタルを融合させた荒削りなサウンドを生み出した。1993 年、デビューデモ「End of

Time」を制作。このデモには 4 曲が収録されており、レビュー、インタビュー、ラジオでの放送などを通じて国際的な注目を集め、アンダーグラウンドで根強い支持を得た。George が Leonidas に代わってドラムを担当した後の強烈なライブ・パフォーマンスで CREMATE はメタル・ハマー誌をはじめとするメディアから賞賛される、1995 年、Dark Side Records より 7 インチ EP「Enchanting Black Recess」をリリース、大きな反響を呼ぶ。しかしその後のフル・アルバムの計画は、バンド解散に伴い頓挫。2021年、Christos は George と長年の友人である Akis Pastras（Dexter Ward、Damon Systema、Nightfall）と再タッグを組み、CREMATE を再結成。「End of Time」デモをベースに、Christos はシンセサイザー、サンプル、新たなアレンジで楽曲を再構築し、90 年代のデス／スラッシュの攻撃性とダークなエレクトロニック要素を融合させた新鮮なサウンドを生み出した。その結果生まれたのが、本作 4 曲入り EP「Ready to Fight」。Marios Iliopoulos (Nightrage)のゲスト・ソロをフィーチャーした新曲タイトル・トラックも収録。作詞作曲は Christos が手掛け、George と Akis がゲスト参加。レコーディングとミックスは Pastras が手掛け、マスタリングは George Nerantzis (Abbath,Rotting Christ,Gus G.)が手掛けた。